告诉你父母
。虽然
很确定如果他们发现
这件事，会想方设法怪罪到头上来。”
结巴起来：“很抱歉……”
不确定这句话该怎
往下说。很抱歉霸占你套房？很抱歉霸占你床？很抱歉们把还没干长筒袜挂在你壁炉上晾？很抱歉们橘黄色妆蹭脏你雪白地毯？
“嗨，没事。又不住这儿。莉莉剧院是佩格宝贝，不是。每次都住在瑞克网球俱乐部里。从来没拖欠过会员费，虽然天知道那地方贵得很。那里更安静
些，而且在那儿不用向奥利芙汇报。”
“但这是你房间啊。”
“只是名义上，都是因为你佩格姑姑好心。今天早上过来只是为拿打字机。说到这个问题，它似乎不见。”
“把它放到存放毛巾被罩那个柜子里去，在外面走廊里。”
“是吗？行吧，你倒是挺不见外，丫头。”
“很抱歉——”刚要说话，他就又打断。
“开玩笑。你可以待在这里。反正也不怎来纽约。不喜欢这里气候。来这儿嗓子就发干。而且穿着你最好白鞋来这座城市就全毁。”
有很多问题，但嘴很干，口气很重，被杜松子酒泡过脑袋也晕晕乎乎，嗡嗡直响，个问题都问不出来。比利姑父在这里做什？是谁让他进来？为什这个点儿他穿着晚礼服？穿着什？很明显除衬裙之外什都没穿——这衬裙甚至都不是自己，而是西莉亚。所以她穿着什呢？裙子去哪儿？
“好，在这儿玩够，”比利说道，“小小地幻想下天使睡在床上场景。但既然现在知道是你监护人，就不打扰你，去看看能不能在这个地方找点咖啡喝。看你样子，你也得喝点咖啡，丫头。想说——真希望你每晚都喝成这副模样，然后跟美女们起上床。没有比这更好打发时间方式。作为你姑父，你让感到特别自豪。们会相处得特别愉快。”
他边往门方向走，边问道：“顺便问下，佩格几点起床？”
“般七点左右。”答道。
“棒极，”说着他看看表，“等不及要见她。”
“你是怎来？”这话问得很蠢。
想问是，你是怎进到这栋楼里来（这个问题也很蠢，佩格当然会确保她丈夫——或她前夫，或不管她什——有副钥匙）。但他扯远。
“是坐二十世纪高级快车来。这是唯能让人舒舒服服地从洛杉矶到达纽约方式，前提是你得带足花生。车在芝加哥停下，上来些,ba
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
