散飘扬。她让自己随着音乐旋律摇曳摆动,觉得自己全身颤抖,仿佛琴弓拉不是琴弦,而是她神经。服装、布景、人物、还有人走过就会震动树木,都使她目不暇接;直筒无边绒帽、斗篷、宝剑,这些符合她想象东西在和谐乐声中动荡,就像是在另个世界中样。
但是个年轻女人走上前来,拿个钱包丢给个穿绿衣服骑士侍从。只剩下她个人,于是听见笛声如怨如诉,好像潺潺泉水,又像啁啾小鸟。
这个女人就是吕茜,她开始慢慢地唱她咏叹调;她抱怨爱情带来痛苦,恨不得身有彩凤双翼。艾玛也样想逃避生活,想飞向爱情拥抱。
忽然下,埃德加.拉加迪出场。他肤色像大理石样洁白,这使热情南方民族看来更加光辉灿烂,更加崇高。他矫健身材穿件棕色紧身短上衣,把精工雕镂匕首挂在他左边屁股上。他转动双多愁善感眼睛,同时露出口白牙齿。
据说天傍晚,个波兰公主听见他在比亚里兹海滨修理小艇时唱歌,就爱上他。她为他倾家荡产,他却把她丢在边,另外去找新欢,在风流艳事上出名,在艺术上地位也就抬得更高。这个善于交际蹩脚戏子,甚至总是小心在意地在广告上加句富有诗意溢美之词,夸耀自己表人才,令人倾倒,心灵高尚,多情善感。副好嗓子,颗无动于衷心,体力强于智力,虚张声势多于真情实意,但却提高这个走江湖卖艺人叫座力。他实质不过是个理发师加上斗牛士而已。
他上场就便观众兴奋。他把吕茜紧紧搂在怀里,又离开她,再走回来,似乎绝望:怒气阵阵地爆发,然后又无限温柔地用嘶哑声音唱着哀歌,音符从他脖子里溜出来,不像呜咽就像亲吻。
艾玛为看他,把身子往前倾,指甲抓进包厢丝绒。她心里充满音调悠扬悲叹哀鸣,在低音提琴伴奏下,哀歌余音更是不绝如缕,就像在狂风,bao雨中海上遇难者呼救声。她听出令人心醉迷恋,几乎使她丧生痛苦。她觉得女戏子歌声只是她内心回音,这个使她神魂颠倒幻像,更只是她生命部分。但是世界上从来没有任何人这样深深地爱过她。他们最后夜在月下说“再见”时,罗多夫就不像埃德加那样哭过。剧场内爆出喝彩声;最后段和声又重唱遍;这对情人唱到他们坟上鲜花,他们海誓山盟,流亡,命运,希望。当他们唱出最后告别时,艾玛发出声尖叫,和结尾高响入云震颤音融合为,简直难分真假。
“为什,”包法利问道,“
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。