疯子。在山上……们将在‘智利乡村’……建立淘金场,使用电流来提炼金属。埃尔多萨因已经计算过,需要五百马力水轮机。们将用涡流电弧法提炼大气中氮气,生成硝酸,并且能够通过水力发电动力获得铁、铜和铝。您明白吗?们将诱骗工人去那里工作,并用鞭子打死那些不愿意在矿场工作人。今天在‘大猎场’GranChaco,又译作“大厦谷”或“大查科”,是南美洲中部冲积平原。——译者注、在茶园、在橡胶园、在咖啡豆种植园和锡场不也正上演着同样剥削吗?们将用带电铁丝网把们营地包围起来,并且收买南部所有警察和检察官。最重要是着手开始这个项目。‘淘金者’已经来。他与名叫作‘面具’妓女在‘智利乡村’发现砂矿。们需要开始工作。为完成造神闹剧,们得挑选个少年……最好是挑选个格外俊俏孩子,把他培育成个神。这个们之后再讨论……每个人都会谈论他,但却带着丝神秘,这样人们想象就会让他名望倍增。您可以想象,当人们私下议论在丘布特山Chubut,阿根廷二十三省之,位于阿根廷中部。——译者注里座与世隔绝用黄金和象牙建成寺庙里住着位少年神时候,布宜诺斯艾利斯傻瓜们会说些什吗?……个创造奇迹神奇少年?”
“知道吗,您胡言乱语还挺有趣!”
“胡言乱语?人们不是不相信被个英国醉鬼发现蛇颈龙吗?那个英国人由于枪法过于精准,是唯个被内乌肯Neuquén,阿根廷二十三省之,位于阿根廷西部。——译者注警察禁止使用手枪人……布宜诺斯艾利斯人不是不相信那个声称能奇迹般治好奥菲莉娅·里科OrfiliaRico(1871-1936),出生于乌拉圭话剧和电影演员。——译者注瘫痪巴西江湖医生超自然力吗?那确是个怪诞且毫无想象力场景。然而,当骗子举起病人仍然处于瘫痪中胳膊时,数不尽傻瓜不也痛哭流涕吗?那场景证明这代以及每个时代人都需要相信点儿什。相信,借助报纸力量,们可以创造奇迹。许多报纸都极其渴望用这种能够引起轰动新闻来刺激销量。于是们就为饥渴读者奉上位非凡神,用《圣经》里段落润色关于那位神故事……突然想到个主意:们可以宣称那个年轻人是犹太人预言中救世主……得好好想想……们可以拍些神在森林里照片……们可以拍摄部影片,背景是位于森林里硬纸板做寺庙,神在那儿与土地神交谈。”
“
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。