因为他们已经不能理解那里面是如何运作
。他们能看到你们做什
。你们也承认你们决定、你们建议都是合理而可靠，几乎永远都是正确。但他们不乐意是，他们不知道你们是如何得出这些。这就是那
切根源——那些反弹，那些偏见。所以
们必须回击。们必须对他们说，好吧，你们担心，是因为你们不理解AF是如何思考。行，那们就瞧眼盖子下面是什吧。们来开展逆向工程吧。你们不喜欢密闭黑箱。行，那们就打开它们。旦们看到里面情形，事情就远没有那吓人，而且们还能学到东西。学到让人称奇新东西。所以这就是你能派上用场地方，克拉拉。们这些站在你们这边人，们在寻求帮助，寻求志愿者。们已经成功地打开好些黑箱，但这些还远远不够，们真还需要打开更多。你们这些AF，你们真不起。们发现很多东西是们以前想都不敢想。这就是为什今天要来。从来没有忘记过你，克拉拉。知道你对们帮助会是无可替代。拜托，你愿意帮们吗？”
他两眼紧盯着，于是答道：“愿意帮忙。只要这不妨碍乔西或是她母亲……”
“等等。”母亲快步绕过咖啡桌，直到她站在身边，”们通电话时候根本就没有说这个事情，亨利。”
“只是想问问克拉拉，仅此而已。这是她做出长远贡献个机会……”
“克拉拉理应得到比这更好回报。”
“你或许说得对，克丽西。也许在这点上严重误判。即便如此，既然来都来，克拉拉也站到面前，你能不能就允许问她下呢？”
“不行，亨利，你不能。克拉拉理应得到更好回报。她理应得享善终，慢慢凋零。”
“但们这里还有工作要做。们必须抵制那种反弹……”
“那就换个地方去抵制。找些别黑箱去撬开。别碰们克拉拉。让她安安静静地慢慢凋零吧。”
母亲这时上前步，站到前面，仿佛是要保护不受卡帕尔迪先生伤害似，出于愤怒，她这步跨得很急，因此她后肩胛几乎挨到脸。如此来，不但清清楚楚地感知到她那件黑毛衣平滑织物面料，而且想起曾经那刻，想起她那时如何向前倾着身子，拥抱着，就在她那辆汽车前排，趁着们在”现绞牛肉”小餐馆前停车时候。从母亲身后探出头去，窥见卡帕尔迪先生摇着头，身子又向后仰，靠在坐垫上。
“很难不觉得，”他说道，“你还在生气，克丽西。你已经生好久气。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
