他安慰她那种爱表情。仆人带回来回音是说他正和位客人在起,但是他马上会来,而且他还问她允不允许他带刚到彼得堡亚什温公爵同来。“他不个人来,而且自从昨天午饭后他就没有见到,”她想,“他不是个人,使可以把切都告诉他,却是同亚什温道来,”于是突然她心上起个奇怪念头:要是他不再爱她怎办呢?
回想着最近几天来所发生事情,她感到好像在切事情上她都看到证实这可怕念头凭据:他昨天没有在家吃饭,他坚持在彼得堡要分房居住,甚至现在他不单独个人来她这里,好像他是避免和她单独见面似。
“但是他应该告诉。应该知道。要是知道话,那就知道该怎样办,”她自言自语,简直不能想像要是他冷淡得到证实话她将会陷入处境。她想像着他已不再爱她,她感觉得濒于绝望,因而她感到格外激动。她按铃叫她使女,然后走进化妆室去。当她梳妆时候,她比过去所有日子更注意她装饰,好像要是他不再爱她,也许会因为她服装和她发式都恰到好处又爱上她。
她还没有准备停当就听到铃声。
当她走进客厅时候,同她目光相遇不是他却是亚什温。弗龙斯基在看她遗忘在桌上她儿子照片,而且他并不急急地回过头来看她。
“们认识,”她说,把她小手放在不好意思亚什温巨大手里,他羞涩和他那魁梧身躯以及粗鲁面孔是那地不相称。“们在去年赛马时候认识。给吧,”她说,用敏捷动作把弗龙斯基正在看她儿子照片从他手里抢过来,用她那闪烁眼睛意味深长地瞥他眼。“今年赛马好吗?倒在罗马科尔苏看过赛马。但是您是不喜欢国外生活,”她带着亲切微笑说。“知道您和您切趣味,虽然和您很少见面。”
“这叫惭愧极,因为趣味多半是不好。”亚什温说,咬着他左边髭须。
谈会之后,注意到弗龙斯基看看表,亚什温问她是不是在彼得堡还要住些时候,就伸直他那魁伟身体去取他帽子。
“不会很久吧,想,”她踌躇地说,瞥瞥弗龙斯基。
“那们也许不能再见?”亚什温立起身来说;随即转向弗龙斯基,他问,“你在什地方吃饭?”
“常来和们同吃饭吧,”安娜决断地说,好像为自己狼狈而生自己气似,但是正像她每次在生人面前表明自己地位时候所常有情形样,她涨红脸。“这里饭并不好,不过至少你们可以见面。在他联队所有
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。