筑,那里经常闹鬼。她对说,在维科·圣曼达多和维科·蒙德拉戈内两栋宫殿里也有鬼。莉拉答应她,她们会起去桑塔露琪娅街上,找个叫“大脸”鬼,因为那个鬼脸很宽,但他很危险,如果有人打搅他,他会丢大石头砸人。莉拉对她说,还有很多小孩鬼魂住在披佐法尔科内和其他地方。在诺拉纳门那边,晚上经常会看到个小女孩鬼魂。真有鬼吗?鬼到底存在不存在?莉娜阿姨说那些鬼是存在,但不是在楼里,也不是在小胡同或者“阔地”老城门那里。她说,那些鬼存在于人们耳朵和眼睛里,当人们向里看而不是向外看时,也存在于人们正要说话里,还有考虑问题头脑里,因为们说话,还有们想象都充满鬼魂。“这是真吗?妈妈?”
“是,”回答说,“也许是,如果莉娜阿姨这说,那可能是真。”“这个城市充满大大小小故事,”莉拉跟伊玛说,“你在去博物馆、美术馆,尤其是国家图书馆时,也能看到鬼魂,在书里你可以看到很多。比如说你打开本书,马萨尼埃罗就会跳出来。马萨尼埃罗是个非常有趣但很可怕鬼魂,他会让穷人发笑,让富人胆颤。”伊玛特别喜欢情节是,他用把剑不是直接杀死马达罗尼公爵还有公爵父亲,而是杀死他们画像,咔嚓,咔嚓!她觉得最有趣地方就是,马萨尼埃罗用宝剑砍掉画像中公爵和他父亲头,或者把画像里那些残,bao贵族吊死。“把画像里头砍掉,”伊玛难以置信地笑着说,“把画像里人吊死。”在砍完公爵首级,把恶人吊起来之后,马萨尼埃罗穿着件天蓝色丝绸衣服,上面有银线绣花,脖子上戴着条金链子,帽子上戴枚钻石做别针,他去集市。“妈妈,他就是那样去,就像个侯爵、公爵和国王样昂首挺胸,但他其实是个庶民,个渔夫,他既不会读书,也不会写字。莉娜阿姨说,在那不勒斯会发生这样事情,都是堂而皇之,不用假装确立法令,假装整个地方情况比之前好。在那不勒斯不用偷偷摸摸,可以心满意足、堂而皇之地向前走去,超越过去。”
位大臣故事让她很震撼,因为涉及们这个城市博物馆,还涉及庞贝古城。伊玛用严肃语气说:“妈妈,你知道吗?有个国家机构大臣——纳西阁下,他是百年前人民代表。他接受个负责挖掘庞贝古城人礼物,那是尊很有价值雕像。你知道吗?他让人把庞贝发掘那些最好艺术品复制份,用来装点他特拉帕尼别墅。妈妈,这个纳西,尽管他是意大利王国大臣,他为
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。