“
猴，狗，猪，马四畜生，商量取别号，又苦胸无点墨，无从着想，遂相约进城，遇所见之字，即为别号。约既定，狗遂狂驰以去。入城，至某庙前，见有‘化及冥顽’匾额，狗曰：‘此即
别号也！’马继至，昂首无所睹，俯视，见某碑下，有‘根深蒂固’四字，马曰：‘即以为名也。’俄而，猴跳跃亦至，举首指‘无偏无党’匾额，曰：‘即名“无偏无党”可也。’俟半日，猪始姗姗而来，遍觅无所见。三畜咸笑之。猪曰：‘若等俱已择定耶？’曰：‘择定矣。’猪曰：‘择定盍告！’众具告之。猪笑曰：‘从来别号不过两字或三字，乌有取四字者？’众为之爽然，猪曰：‘无伤也，若等盍各摘字以与，得三字之别号，而若等亦各得三字矣。’
“三畜大喜，互商曰：‘彼既乞等之余，只能摘末字以与之。’于是狗摘‘顽’字，马摘‘固’字，猴摘‘党’字。猪之别号，乃曰‘顽固党’。”
念完哈哈大笑。钱荣道：“这个笑话曾听过，不记得是哪里
，让想想看——哎，不记得。但肯定听过！”
雨翔笑余插些话：“听你说，正好想起！真是巧，这本书带。还带几本，你看。”于是本本把书拿出来。钱荣镇定地看着，有《会通派如是说》、《本·琼森与德拉蒙德
谈话录》、《心理结构及其心灵动态》，还有《论大卫·休谟死》。雨翔带这些书目是装样子，自己也不曾看过，那本《俏皮话》也只是雨翔军训时在厕所里看，上面说到那则《畜生别号》是这本书第则故事，雨翔也只看这则，不料恰好用到，嗟叹看得多不如看得巧。钱荣狂气削减大半，以为林雨翔真是饱读之人，嘴上又不愿承认，挣扎说：“这几本书在家里都翻过，家连书房都有两间。从小开始读书，上次赵丽宏到家来，看见家两个大书房，眼红死，说他四步斋自愧不如。”雨翔料定他梦呓，又不能把赵丽宏找来对质，没有推翻证据，摆出个吃惊神态，钱荣问：“你呢？”
雨翔为能势均力敌，没有说成有，有再加倍，道：“家虽然只有个书房，但里面书不少，都是努——这几本样书。难啃啊！”
钱荣说：“光读书不能称鸿儒，曾见过许多作家，听他们说话是种艺术享受，fruitionofars，懂啵？”
雨翔已经淡漠他开门之恩，眼光里有种看不起，钱荣阔谈他父亲与作家们对话，仿佛全世界所有活着作家都与钱老子访谈过，像吴趼人这种作古都避不过。个冷声，说：“你英语学得不错。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
