”
日本人把钱包还给贝恩斯先生，期待他说些什
。
贝恩斯说：“
到这儿已经两个星期
，矢田部先生还没有出现。想知道他还来不来。如果不来，该怎办？”
“你明天中午再来。”日本人说着站起来，贝恩斯先生也站起来。“再见。”
“再见。”贝恩斯说。他走出试衣间，把那条裤子放回衣架，离开富家百货大楼。
没花多长时间，在市中心繁忙
人行道上和其他行人走在
起时候，他这样想。到时候那个日本人真能得到消息吗？联系柏林，转达问题，还要编码和解码——每个环节都能做到？
显然他是能够做到。
要是早点联系这个特工就好。这样就用不着那担心和焦虑。似乎没什重大风险，看上去切都很顺利。而且只用五六分钟。
贝恩斯边往前走，边看着商店橱窗里东西。现在他感觉好多。不会儿，他看到夜总会卡巴莱歌舞表演宣传照，照片上满是苍蝇粪斑。上面人赤身裸体，乳房像充半气排球垂挂下来。他觉得啼笑皆非，信步往前走。市场街上人来人往，为各种各样事情忙碌着。
至少他最终作努力。
如释重负！
朱莉安娜舒服地靠在车门上读着书。乔在她旁边开着车。他嘴里叼着支烟，只手轻轻地搭在方向盘上。驾驶技术很老练。他们从峡谷市出发，已经走很长段距离。
汽车广播里播放着伤感多情民谣，般在露天啤酒棚里放那种音乐。个手风琴乐队演奏着无数波尔卡舞曲或肖蒂什轮舞曲中首。朱莉安娜从来就分不清这两种舞曲。
“矫揉造作。”舞曲结束时候乔说道，“听着，是个音乐行家。可以告诉你谁才是伟大指挥家。或许你已经不记得他。阿图罗·托斯卡尼尼。”
“不记得。”朱莉安娜回答说，还在埋头看书。
“他是意大利人。但是因为政治立场不同，战后纳粹不允许他继续指挥。他现在已经死。不喜欢那个冯·卡拉扬，纽约爱乐乐队常任指挥。但和工友只能去听他音乐会。作为意大利人，喜欢什——你猜就知道。”他看朱莉安娜眼。“你喜欢这本书吗？”他问道。
“精彩极。”
“喜欢威尔第和普契尼。但在纽约，们只能听到喧闹虚张声势瓦格纳和奥尔夫。每星期还要去麦迪逊广场公园，看美国纳粹党组织粗俗戏剧表演，彩旗飘扬，锣鼓喧天，火焰闪烁。哥特部落历史或者其他文化垃圾，通过吟唱而不是叙述表现出来，就是为让人相信这是‘艺术’。你有没有见过战前纽约？”
“见过
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
