：SOL543
……完工
？
以为如此。
已经做完列表上
所有事情。MAV准备就绪，只待发射。离发射时间只有六个火星日，希望它能行。
它有可能根本升不空，毕竟卸
个发动机。还有可能在准备过程中搞坏堆东西。现在也没有任何办法测试上升级，能做就是点着，直接发射。
不过，除此之外，所有系统在发射前都会进行测试，有些由完成，有些由NASA远程操作。他们没有告诉失败率，但估计，肯定是历史最高水平。尤里·加加宁乘坐飞船也比这艘安全可靠。
苏联飞船都是死亡陷阱。
***
“好，”刘易斯说，“明天将意义非凡。”
船员们都飘在休闲区。他们暂停飞船旋转，以迎接即将到来任务。
“准备好。”马丁尼兹说，“约翰森玩尽各种花招，轨道上能发生情况都模拟过。”
“所有情况，但不包括灾难性事件。”约翰森纠正道。
“也是，”马丁尼兹说，“但模拟上升级爆炸没什
意义，们啥也做不。”
“沃格尔，”刘易斯说，“航线如何？”
“很完美，”沃格尔说，“们跟计划航线偏离不超过米，跟计划速度偏离不超过两厘米每秒。”
“很好。”她说，“贝克，你怎样？”
“全都安排好，指挥官。”贝克说，“拴绳已经连好，盘在2号气闸室里。太空服和MMU都已经准备就绪。”
“好，作战计划很明确。”刘易斯抓紧墙上把手，稳住正要飘开身体，“马丁尼兹负责MAV飞行，约翰森系统监管上升级。贝克和沃格尔，要求你们在MAV发射前就在2号气闸室待命，打开外侧门。你们要在那儿等上52分钟，因为不想看到气闸室和你们太空服出什幺蛾子。旦开始交会，由贝克前去接沃特尼。”
“接到他时候，他状态可能会很差。”贝克说，“拆成空壳MAV在发射时会产生12个g重力，他有可能失去意识，甚至内出血。”
“所以们需要像你这样医生。”刘易斯说，“沃格尔，如果切按计划进行，你要负责用拴绳把贝克和沃特尼拉上船。如果出现意外，你就是贝克候补。”
“是。”沃格尔说。
“希望们还能准备更多，”刘易斯说，“但现在唯能做就是等待。你们工作表已被全部清空，所有科学实验都暂停。能睡着就睡，睡不着就在设备上跑诊断测试。”
“们能把他接回来，指挥官。”其他人飘走时，马丁尼兹说，“从现在算起，24小时后，马克·沃特尼就会出现在这个房间里。”
“
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
