带着文讷和大舅家,从乌鲁木齐坐飞机来到这个中亚山地小国,文讷很好奇,自己家怎在塔吉克斯坦这边还有亲戚?妈妈和大舅都言语含糊地说,是六十年代从新疆跑到苏联去亲戚,现在在那边发展不错,邀请们过去看看。
这边还真有大家子亲戚,文讷第印象就是:这儿人和国内塔吉克人根本不是个民族!这儿人讲话都听不懂!
虽然不是在新疆长大,但文讷小时候,妈妈有意识经常用塔吉克语跟她说话,所以文讷能听懂很多塔吉克语,但到这边,文讷则是句也听不懂,只看到他们都很怜爱地过来拥抱自己,围着各种夸赞,文讷也只能尽量大方地微笑点头。
古兰丹姆明显也听不懂,只有大舅经常两边跑,两种语言都会说,那边亲戚里也有两三个年轻人在中国留学过,也会说汉语,这样大家才能交流起来。
大舅告诉她,虽然都叫塔吉克人,但两边并不是个民族,中国新疆境内塔吉克人叫“高原塔吉克人”,属于突厥人种,语言是突厥语系,而塔吉克斯坦这边叫“平原塔吉克人”,属于印欧人种,语言是波斯语系,这里边道道很多,你搞不清楚很正常。
文讷悄悄问,那们到底属于哪边?大舅和妈妈都是神秘地笑,没解释。
文讷顿时有种大胆猜测:根本不是早年家里有什亲戚跑到苏联,而是自己家早年就是从苏联境内塔吉克跑过来。
到底真相如何,其实文讷并不在意,她在乎是杜尚别美食,在充满异国风情葡萄架下开家庭宴会,品尝酥油,酸奶,奶疙瘩,奶皮子,奶油扒白菜,烤羊,咖喱牛肉简直让她流连忘返。
在次宴会上,不知不觉文讷身边坐个人,相对于这几天她见过塔吉克老乡们,这个年轻男子有着和当地氛围格格不入儒雅与安静,他穿做工考究西装,手指细长,眸子是浅灰色,很好看。
当地亲戚介绍说,这位小伙子叫伊戈尔·拉赫莫诺夫,毕业于莫斯科国立柴可夫斯基音乐学院,是位年轻钢琴家,曾经在江东音乐学院当过几年外教,因此说得口流利汉语……
小伙子很大方,席间弹奏首《蓝色多瑙河》,手指在琴键上流淌,音符在听众们耳中流淌,音乐造诣不在文讷之下。
伊戈尔对美貌文讷很感兴趣,邀请她跳舞,还用流(sheng)利(ying)汉语跟文讷和古兰丹姆聊天,说非常热爱中国,被这个古老国度灿烂文化所倾倒,所以才到中国来做任教,当然,现在已经拿到美国波士顿音乐学院offer,不久之后就要前往美国任教,开始新生涯,当然,至于签证不必
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。