屋外吵嚷，还有岳莲楼时不时冒出的一两声大笑。贺兰金英全然不理，扶着朱夜坐下。
屋内陈设虽简单，但洁净有条理。这是朱夜在这个已经彻底荒废的小村落里给自己找的安身之处，有时候她骑鹿逛山，夜太深了回不去北都，便会在这儿落脚。岳莲楼偶尔会借她的鹿出门，因而也常在此处歇息。
反倒是贺兰金英此前不在北都，他是最近才晓得朱夜有这样一处藏身之地。
高辛族灭族的真相是朱夜告诉他的，在朱夜确定他完全可以信赖之后。但他没有答应和朱夜一起谋划北都的大火。朱夜原本想引燃的不止城南一处，她设想的计划，是在城南大火燃起的时候，由贺兰金英在王城内的天寿庆典上，诛杀哲翁。
但贺兰金英没有答应。
大火几乎烧尽了城南的房子，包括巫者的习所。那才是朱夜真正想要报复的目标之一。火龙引燃的大火是一次轰轰烈烈的表演，她达到了目的，并且不让自己过分去细细考虑其中卷入多少无辜之人。
但贺兰金英无法做到。
他不参与朱夜的复仇，他救下朱夜，他在这段时间里每天每夜都想着，如何善后，如何让哲翁、让北戎受到应有的惩罚，让驰望原的人都知道，高辛族没有死尽。
“你和他每次见面都吵，何必呢？”朱夜说，“他心里有别的人，只是爱跟我开玩笑罢了。”
“我不喜欢他这副样子。”贺兰金英正色道，“朱夜，我要把你送离北都，你回家去，血狼山也好，英龙山脉也好，穿过列星江去大瑀也可以。总之，你必须离开北都，这次大火令哲翁和云洲王震怒，他们不可能轻易放过你。”
和他所料，朱夜很平静地摇头。
她敢在,bao露自己身份的情况下，于允天监顶端射出那枚点燃的高辛箭，她就已经做好了死的准备。实际上，她并不真的见过高辛族灭族、血狼山彻夜大火的情况，所有一切均从母亲和遗族口中听闻。
她是神女，神女注定为高辛族人奉献一切，包括生命。
朱夜笃信的一切与贺兰金英并不一样。她不怕死，而贺兰金英怕她会死。
“我会回北都。”朱夜说，“死没有关系，只要能让所有北都人都知道，高辛族人还活着，就活在驰望原上，没有什么能阻止他们复仇。残杀生命之人必须付出代价，身为北戎天君，毁诺更是驰望原天神所不容。”
贺兰金英：“你是向哲翁复仇，还是向所有北戎人复仇？”
朱夜咬着嘴唇不说话。贺兰金英低叹：“朱夜，睁开你的眼睛，你看看除了哲翁之外的人吧。死的伤的都是他们，哲翁安然无恙。”
朱夜只得问：“那我们还能怎么办？”
“总之我不可能让你再回北都。”
“贺兰金英
