入店内，想要找个空位坐下时，秀人不由得哑然，因为他发现父亲和幸正坐在店里。一瞬他想装作没看见，但是已经迟了，和幸发现了他。“噢，秀人！”和幸大声叫他的名字，使劲招手。秀人不由得咂了咂舌。
没办法，秀人也挥了挥手。
“你爸爸？”育美问。
秀人回答说是，走近和幸。父亲的身边不知为什么立着一根滑雪杆，再仔细一看，父亲没有穿滑雪靴，脚上是一双没见过的橡胶长靴。
“你在搞什么？”秀人一边摘护目镜一边问。
“没什么，休息。父亲也要休息嘛。”
“工作呢？”
“呃，发生了点小意外，别人在接替我。所以现在一边休息，一边等别人的联系。”
“意外？怎么了？”
“摔倒的时候把腿给——”和幸揉着右膝，“不过没有什么大事。”
“哎？”秀人板起脸，看着父亲的脸，“还能回去吗？去医院了吗？”
“都看过了，没问题。骨头没有问题，也不影响开车。”和幸充满自信地说。“应该。”然后又加了一句。
“那是什么？”说完秀人明白了放在旁边的滑雪杆的用处了，应该是用来代替拐杖的。
回过神来，和幸的视线已经朝向了秀人的身后，表情里充满好奇。虽然觉得很麻烦，但是在他刨根问底之前还是自己先说明比较好。
“山崎育美。当地的中学生，来这里上滑雪课。告诉我许多雪场的穴场。”
“噢，这样。”
育美摘下护目镜，向和幸问好。秀人觉得她根本没必要摘下护目镜。
和幸也向育美问好。然后抬头看向秀人，意味深长地笑着说：“你小子，有两下子嘛。”
“什么嘛。”
“嗯，对你改变看法了。”
“什么啊，不要说些莫名其妙的。”
“也不是什么莫名其妙——”
“我们坐那边了。”秀人抢过话头，指着远处的座位。
“啊，知道了。不会给你捣乱的。”和幸嬉皮笑脸地上下动着眉毛。
秀人心里一肚子话想把和幸顶回去，但又觉得是浪费时间，于是默然地向座位走去。
秀人二人摘下帽子和手套，脱下滑雪服的上衣，走向柜台。今天在柜台的是一位女性，和秀人的妈妈差不多年龄，上衣上带着“高野”的名牌，应该是高野兄弟的母亲。
“哎呦，小育美。”高野的母亲说，“怎么样？听说你来上滑雪课，好玩吗？”
育美漫不经心地回答之后问秀人：“今天你喝什么？”
“可乐吧。”
“那两份可乐。”
秀人拿出钱包，育美说：“啊，今天我来请客。昨天回家说起了秀人君的事，被爸爸妈妈批评了，说是宣传里泽温泉做得挺好，但是不能让客人请客。”
“但是我是感谢你给我介
