片放到桌上。“您要是想起什,就请联系。”他说着站起来。
多美子将加贺送到门口。他握住把手,回头说道:“已经说,您没必要自责。而且多亏您,调查速度加快,案情也清晰起来。”
多美子明白加贺这番话不仅仅是安慰,但她还是无法点头。她转开视线,歪歪脑袋。
刑警道声“打扰”,走出去。
2
与多美子至今仍保持联系大学时代朋友不多,三井峰子是其中之。以前她有很多朋友,但她们纷纷结婚生子,联系越来越少。也许那些朋友之间有交流,唯独撇下单身多美子。
峰子是结婚较早个,而且当时已经怀孕。在她忙着照顾孩子日子里,她们之间几乎失去联系。但正因为非常年轻时便怀孕生子,峰子很早便从养育孩子辛苦中解脱出来。当她独生子升入小学高年级时,她给多美子打电话次数多起来。电话内容大多是发牢骚,说她无法从生活中得到快乐。多美子说她身在福中不知福,她听却真生起气来,对多美子说:“你是体会不到心情。”她甚至边哭边说已经没有活着意义。她丈夫好像对家庭不闻不问,夫妻间感情已经破裂。
峰子非常羡慕多美子有自己事业,尤其羡慕她做翻译。这点多美子能理解,她记得峰子从大学时代起就想以翻译外国民间传说和童话为业。
多美子曾对她说:“那你就做吧。要是有时间,家务不忙时也可以做。”
但峰子非常苦恼,说事情没那简单。她丈夫反对她工作,即便在家做点副业也不允许。
既然是夫妻间问题,多美子也没有办法,只能听听峰子牢骚。
但最近情况有转变。峰子开始考虑离婚,契机是她独生子离家出走。但峰子面临个难题——离婚后生计问题。
“你能来帮吗?”多美子轻松地说道。她经常同时接几项工作,而与她趣味相投助手辞职,她正想找人代替。
峰子看起来不太自信。多美子试着让她翻译些东西,她都做得很好,几乎没什问题。多美子询问原因,她说这些年来唯独没放弃过学习。
大概因为生计有保障,峰子下定决心,不久便向丈夫提出离婚。令人吃惊是,她丈夫清濑直弘非常干脆地答应。只是在财产分割时,考虑到直弘家产,峰子得到数额相当低。多美子对峰子说应该多要点,峰子只是笑着说:“无所谓,比起钱来,更想得到自由。”
她开始独自生活时,多美子便决定将翻译工作分给她。她还需要点时间才能独自翻译,所以多美子决定在此之前帮助她。能和老朋友做同样工作,多美子也感到非
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。