扎拉：
为什
需要律师？
吉姆：就是让你知道这件事。
上级说，他们上级说，最好把每
件事都做得妥妥帖帖。斯德哥尔摩特别调查小组会过来接手这个案子。儿子听说以后很生气，他也是警察，你知道吗。不管怎说，就是想让你知道可以请律师过来这件事。
扎拉：听着，如果拿枪威胁别人家伙是，会请律师过来，可既然是受到威胁那个，那就不用
。
吉姆：明白。当然不是故意要冒犯你，绝对不是。知道你今天过得不容易，能看出来。你只需要如实回答所有问题就行。你想来杯咖啡吗？
扎拉：那玩意儿也能叫咖啡？从那个机器里面出来？就算地球上只剩下们两个人，你又跟保证这是可以喝下去百毒药，也不会喝。
吉姆：也不知道你是在骂还是骂咖啡……
扎拉：你说，希望如实回答所有问题。
吉姆：是，说过，对吧？好，想先问问，你为什会在那个公寓里呢？
扎拉：多愚蠢问题。们被放出来时候，你不是也在楼梯间里吗？
吉姆：没错，在。
扎拉：这说，们离开之后，你是第个进到公寓里人？就这样还能让抢劫犯跑？
吉姆：其实不是第个进去。在等杰克，同事。你大概已经见过他，他是第个进公寓。
扎拉：你们这些警察看上去都长个样，你知道吗？
吉姆：杰克是儿子，所以们长得像。
扎拉：吉姆和杰克？
吉姆：没错。就像吉姆·比姆和杰克·丹尼这两种威士忌那样。
扎拉：这很好笑吗？
吉姆：不，不。妻子也从来没觉得好笑。
扎拉：看不出来你还有老婆。挺不错。
吉姆：是啊，不过咱们还是言归正传吧。你能简单解释下，你为什要去那个看房现场吗？
扎拉：因为想去看房啊，这有什不好理解？
吉姆：所以你是去看房？
扎拉：你脑子真好使。
吉姆：这是什意思？
扎拉：就是那个意思。
吉姆：意思是，你是打算买房吗？
扎拉：你是房产经纪人还是警察？
吉姆：是说，你看着挺有钱，怎也会看上那种公寓。
扎拉：怎看出来？
吉姆：呃，只是和同事瞎猜而已。嗯，那个同事其实就是儿子。们是听别证人说，你看起来很有钱，那个公寓不像是你这种人会买。
扎拉：听着，中产阶级有个毛病，总觉得真正有钱人什也看不上，其实没有这回事，你只能穷得什都买不起，绝对不会有钱到什都不稀罕买。
吉姆：好吧，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
