一跳。
原因之二，他和想象的样子不同。这个正俯视得看着我，嘴角放松笑着的男人，一点也不像是正值三十几岁的样子。虽然不太了解成熟男人的年龄，但却看得出他才二十几岁，衣服也是耷拉着的衬衫和棉布裤子，弄错一步的话遍看起来很邋遢的地方，他以刚刚好的平衡感随性得穿出了合适的感觉。
还有就是…帅。
对。
这就是第三个原因，也是我笃信的最大的理由。
发出声音的这个男人，是个绝对的帅哥。
个子很高，修长矫健的身材，相貌也具备。眼神和笑声也都温和得要命，却还是让人感受到了男子气概应有的踏实感和活跃的表情。
不能说缠绕的空气不对这样的话，这么明显的帅哥，我还是第一次在电视和杂志以外的地方遇见。
虽然我就这样一直目瞪口呆得仰视着他，但还是一下子清醒了过来。
这个人，只是上来搭讪的？
就是这样，这家伙绝对不可能是野口。
直到现在，我曾经有两次被搭讪的经历。对方都是高中生，虽说脸以及外形都和眼前的这个男人相差甚远，但一定是这样的。他是个色男。
但是，为何，这样一个好好的成熟男人，会来勾引像我这样的中学生呢？
这样的外形，明明是会有很多女人靠近的。也许他是个萝莉控？
“不是一个人哟。在等人。”
我转过脸去，冷淡地说道。一和他的视线交会，心脏就像是要裂开似的。
于是乎，他那男人气的手臂迅速地从头顶横着神乐过来。
反射性得凝固了。
灵巧的手指架在桌子上抓起了那本书。
“喂——”
在准备起身取回的瞬间，他的脸又一次飞入我的视线，同时，那充满魅力的声音搔痒着我的耳朵。
他把书皮面向我，一边奇怪似的凝视着，一边说道，“《麦田的守望者》——是写两个人的故事吧？”
“！”
我睁开眼睛，屏住了呼吸。
难道——
“一起走吧。”
他抓着我的手，把发呆的我拉起来，就这样向店外面走去。
“喂，喂——喂——你，是野口嘛！”
“是啊，小麦。”
大大的柔软的手——就这样强硬的握住我的手，轻快地在人群中走去。
“很好啊，小麦。说起塞林格的《麦田守望者》，被村上春树翻译过，知道吗？《TheCatcherintheRye》啊”
“不知道——我说，手……”
“容易读懂的，果然还是春树。文章组织得很流畅，十分舒服。野崎的翻译，有点儿生硬啊。但是他还是有表达出青春的无力感。文章风格的话还是野崎的好。难道你不觉得只要一次听到《麦田的守望者》，就觉得难以忘怀，是让人印象深刻的文
