过来。
“蠢蛋！”他对自己说。当他张开眼睛时，还搞不清楚自己为什
会躺在花园里面。“烟斗
直都在背包里面！”然后，他才发现自己
烟斗或许是在背包中，但身上却没有任何烟草，而且，他离袋底洞更不知道有几百哩之远。他坐
起来，四周似乎毫无光明，主人为什让他路睡到晚上，却没有醒叫他呢？
“佛罗多先生，难道你没睡觉吗？”他说：“这是什时候？看起来很晚！”
“不，没有很晚，”佛罗多说：“但是，天色却是越来越暗，依
判断，现在甚至还没中午，你也才不过睡三个小时。”
“不知道发生什事情，”山姆说：“有,bao风雨要来吗？如果是这样，这可能是这辈子看过最猛烈,bao风雨。真希望们能够找个深坑躲起来，而不是就在树丛里面睡觉。”他倾听着四周声音。“那是什？是雷电，还是鼓声什？”
“不知道，”佛罗多说：“这已经持续很长段时间。有些时候，地面似乎在震动，有些时候，似乎连你胸口都跟着起跳跃。”
山姆看着四周。“咕鲁呢？”他问：“难道他还没回来吗？”
“没有，”佛罗多说：“点他消息都没有。”
“好吧，不怪他，”山姆说：“事实上，这辈子从来没有这想要摆脱过个人。在经历这多冒险、走这远，正当们最需要他时候，他就迷路走丢，这还真符合他风格哪！不过，很怀疑他是否真能帮上们忙。”
“你忘记之前在死亡沼泽旅程，”佛罗多说：“希望他不会遭遇到什不测。”
“希望他不要又玩什诡计，总之，希望他不要落入别人手里。因为如果这样，们很快就会有麻烦。”
就在那刻，不知道从什地方，又传来隆隆巨响，现在听起来更清楚、更低沉。脚底大地似乎也开始跟着颤抖。
“看来，们现在就有麻烦。”佛罗多说：“担心这就是旅程终点。”
“或许吧，”山姆说：“可是老爹常说，保得条命，不怕没希望。他后面还经常加上句：更重要是吃东西。佛罗多先生，你不如先吃点东西，然后再睡会儿吧。”
※※※
当天下午，或者说是山姆推测当时大概已经差不多下午时分，他打量着四周，只能看到个阴沉、没有阴影世界，缓缓融入毫无生气、苍白迷蒙之中，感觉起来十分拥挤，却点也不温暖。佛罗多辗转反侧地睡着，嘴中时常喃喃自语，山姆认为他听见两次甘道夫名字。时间似乎用极慢速度流逝，突然间，山姆听见身后传来嘶嘶声，原来是四脚
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
