“我说呀,”夫人本想接着说“它是初次吗”,却又打住,转而说,“我说呀,为慎重起见,请你明日再来一趟。”
“那好吧。谢谢。”
“哎哟,还是后天更合适些,对吧,狗店老板?”(小姐也一起来。要是明天来,说不定只派狗店老板独自来呢。)
“对。还是隔一天为好吧。”狗店老板心不在焉地回答,夫人瞧了他一眼。(多么低级的嘴脸。随从者。我正想问一声,是初次交配吗?对未婚女人做双手触诊时,必定要求其母亲或者亲属陪同。腹壁的紧张。麻醉。我每每把在父亲的医院里看见的小姐们的陪同人,看成世间无比丑陋的人。本是为了防范我父亲、呵护小姐们的纯洁而来的人,反而令人感到他们的到来竟玷污了小姐们的纯洁似的。我是那么深深地爱着父亲吗?哎哟,这不可能。在小姐们看来,我是个女孩子。小姐们把我抱起,让我坐在她们的膝盖上。我脸上飞起一片红潮。陌生的姐姐,你身上有我父亲的气味。好几位小姐和她们的母亲。我觉得自己似乎懂得年龄的丑陋。哈夫洛克·埃利斯说过,三岁以后,人向野兽靠近。)
“好像还不到三岁嘛。”夫人故意仔细观察呈现在眼前的狗。小姐也模仿夫人的动作。
“我估计它不过一岁三个月。”
两条狗乖乖地站在有蔷薇图案的绒毯上,彼此的头朝向相反的方向,用似乎睁大了瞳眸的润泽莹亮的眼睛,陶醉似的仰望着各自的主人。小宠犬的胸部波浪起伏。它颈圈上的铃铛不响了,夫人的胸口也平静下来。不大一会儿,小宠犬的胸部又开始鼓动,这种颤动传染到夫人身心上来。尽管这种鼓动是发自她分明看见却佯装不见的丑陋的东西,可不知怎的反而具有一种力量,促使她感到自己的生活是虚伪的。然而,夫人暗自揣摩:难道这是由于活像美少年般秀丽的小姐的缘故吗?“如此看来,这条狗才刚成年呢。”(才刚成年?正是小姐自己啊!小姐一边说“才刚……”,肯定一边想起了母亲。还是小孩子呀。地毯旧了。蔷薇。让人想到女人之间的爱的眼神的蔷薇花哟!伪善的花哟!无言的花哟!倘若是玉石,白天拿在手里呀!夜间睡个好觉呀!夜间睡个好觉呀!老祖母边唱着这样的歌谣边哄孙儿睡觉的时候,心里在想些什么呢?女子不同于男子,女子长大后,女人之间依然喜欢手拉着手,喜欢一起睡眠。孩子。宠物。还有所谓的才刚……没错,小姐爱狗,像母亲那样。是处女的、狗的母亲,多美啊!多么寂寞啊!夜间睡个好觉。绒毯是新婚时买来的吗?纵有煽动父母的妻子,我亦赶往矢作的市场购鞋去。蔷薇红的乳头。蔷薇红的湿润,处女膜。黄蔷薇。紫丁香