，拉开门放他们进去。她悄声说：“疼痛和高烧害得他神志不清，尽量别惊动他。你们只能待几分钟，妻子可以留下。”约翰尼·方坦走过
时候，护士认出
他，猛地瞪大眼睛。他对护士浅浅
笑，护士用不加掩饰挑逗眼神盯着他。他把护士归入以后可以考虑类别，然后跟着其他人走进病房。
占科·阿班丹多和死神跑场马拉松，此刻终于被征服，他筋疲力尽地躺在抬高床上。肉体消耗得只剩下具骷髅，曾经生机勃勃浓密黑发如今是脏兮兮几缕细毛。唐·柯里昂兴高采烈地说：“占科，亲爱朋友，
带几个儿子来向你致意，还有啊，你看，连约翰尼都从好莱坞赶回来。”
垂死男人睁开烧红眼睛，感激地望着唐。他让几个年轻男人用血肉丰满手握他瘦骨嶙峋手。妻子和女儿在床边字排开，亲吻他面颊，轮流握他另只手。
唐握住老朋友手，安慰道：“赶紧好起来，们起回意大利，去们原来村子，像父亲当年那样在酒馆门前玩地滚球。”
垂死男人摇摇头。他示意年轻男人和家人从床边走开，抬起另只瘦骨嶙峋手，紧紧抓住唐。他想说话。唐垂下脑袋，坐进床边椅子。占科·阿班丹多乱七八糟说着他们童年。接着，他炭黑色眼睛变得狡猾起来。他轻声说话，唐凑得更近。唐·柯里昂使劲摇头，眼泪滚滚而下，这幕震惊房间里其他人。颤抖声音越来越响，充满整个房间。饱受折磨阿班丹多用超人力量从枕头上抬起脑袋，眼神发直，抬起骷髅般食指对着唐。“教父，教父啊，”他拼命高喊，“救救，别让死，求你。血肉要从骨头上烧掉，感觉虫子在吃脑浆。教父啊，医治，你有力量，擦干可怜妻子眼泪。小时候们在柯里昂村起玩耍，现在怎能让死去？有罪，害怕下地狱！”
唐默不作声。阿班丹多说：“今天是你女儿结婚日子，你不能拒绝啊。”
唐声音沉静而郑重，穿透他亵渎神灵胡言乱语。“老朋友啊，”他说，“没有这种力量。要是有，肯定比上帝更加仁慈，你要相信。但是，不畏惧死亡，不畏惧地狱。将每晚每早为你灵魂望弥撒。你妻子和女儿也会为你祈祷。有这
多人求情，上帝怎会惩罚你呢？”
骷髅般脸露出*诈得让人厌恶表情，阿班丹多狡猾地说：“这说，你都安排好？”
唐冰冷声音毫无安慰之意：“别亵渎神灵，你要认命。”
阿班丹多倒回枕头上，眼睛失去狂野希望之光。护士回到病房里，用严肃职业态度驱赶大家出去。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
