A问话人-律师
B答话人-证人
A:你声称你曾经亲眼目睹了被告杀害被害者的事实,是这样吗?
B:是的。
A:行凶的地点距离你目击时所处的地点距离大概有多远?
B:这个嘛,我想大概有五六间〔1〕那么远。
〔1〕间:日本过去的长度单位。一间大约1.818米。1958年后废止。
A:这个是你目测得来的吧。
B:当然了。
A:你说有五六间那么远,那你是从哪个地方看的呢?是从路上长明灯的位置看的,还是从茶铺的方向看的呢?
B:是从茶铺的方向看到的。
A:是在茶铺的哪里看的呢?是在茶铺前面树的阴影呢,还是苇帘的阴影里呢?
B:我是在苇帘的阴影里看到的。
A:(迅速翻动着桌上的两三张记录,一边将视线聚焦在一点上)
A:你当时就坐在那儿的椅子上,是吗?
B:是的。
A:你确定你当时是坐在那儿的椅子上,对吗?
B:对,我确定。
A:但是你居然能够坐在那儿看完整件惨剧的发生,这真是很奇怪啊!证人没有站起来是吗?
B:中间我站起来了。
A:是从被告给予受害者致命一击的时候开始的吗?
B:是这样的。
A:从时间来讲,证人从坐在了茶铺里的椅子开始多久以后,被害人出现了呢?
B:大概是十分钟左右。
A:最开始路过的那个人当然就是被害者森田义兵卫吧。
B:是的。
A:你是怎么知道那个人就是森田义兵卫的呢?
B:是从体型上判断出来的。
A:这样一来,也就是说证人是一早就知道路过的那个人是森田义兵卫了。
B:是的,我从他的身形判断出来的。
A:森田是从西面进入常盘神社的院子,向要前往东面去,是这样的吗?
B:我是这么认为的。
A:森田走到茶铺前面左右的地方时,有没有停下过?
B:没有,他完全没有停下过。
A:是很迅速的走了过去吧。
B:是的,他很迅速的走了过去。
A:证人那个时候和他打招呼了吗?
B:没有,我没有和他打招呼。没有那个时间。
A:音吉是从哪个方向过来的呢?
B:他是从那个长明灯的阴影处走出来的。
A:你是怎么知道音吉是从长明灯的阴影处走出来的呢?
B:因为我看见他从长明灯的后面出来了。
A:但是,从你所在的茶铺的前面来看,行凶的地点和长明灯所在的地点完全是左右相对的两个地方啊。假设你正看着森田义兵卫的方向,那么你又怎么可能看得见音吉从长明灯的阴影里走出来呢?
B:你说的对,我本来是看不见的。但是因为长明