天两次会议,那就是3000次会议,再减去丹尼开的会,约占总数的10%,从3000次会议中减去丹尼的部分,那就是2700次了。在计算的同时,充满智慧的小珍珠继续从嘴中滚出……
……思绪回到1号轨道上,此时我正在解释StrattonOakmont投资公司为何一定会幸存下来——原因是,它所代表的意义高于任何一个人,也高于任何一件事。接着,我突然有一种想照搬罗斯福台词的冲动,我开始向Stratton员工解释,为什么最大的恐惧就是恐惧本身。
这时我认为有必要再强调一下丹尼绝对有能力运营公司,尤其是有“假发佬”这样聪明的人辅助他。但是,唉,我仍然看到Stratton员工均不相信地转着眼珠子,凝重地摇着头。
所以现在,我认为有必要说些“出格”的话。“大家听着:我被禁止从事证券行业这一事实并不能阻止我向丹尼提供建议。我是说,真的!不仅向丹尼,而且向安迪·格林、史蒂夫·桑德斯、比尔特莫尔和门罗·帕克的老板,乃至向这个交易室中任何有兴趣聆听的人提供建议都是合法的。而且你们知道,我和丹尼有个共进早餐、午餐的传统,我们并无意于因为我被迫接受证券交易委员会荒谬的和解而打破这一传统,我之所以接受这一和解,仅仅是因为,我知道这将确保Stratton未来100年的生存!”
说完,交易室内掌声雷动。我环视着这间屋子。啊!充满了崇拜之情!充满了对“华尔街之狼”的热爱!直至我与父亲的目光交汇,他似乎对这一切充耳不闻。他到底在担心什么?其他人对这番话都很受用,他怎么就不能加入到欢呼的队伍中来呢?我抑制住继续想下去的冲动,但心里却很清楚:我的父亲之所以表现反常,是因为他是这个交易室中唯一在乎我的人,他在充满担忧地看着自己的儿子在和证券监管者玩火。
为此,我特意补充道:“当然,这仅仅是建议,根据这个词语本身的定义,这表明,我的建议不必一定要遵从!”这时,丹尼用扩音器接过这句话说:“是的,的确如此,不过一个心智正常的人怎么会不遵从JB的建议呢?”
雷鸣般的掌声再一次响起,像埃博拉病毒般扩散至交易室的每个角落,很快,整个交易室的人都站了起来,为这只受了伤的“狼”在这个下午第三次起立鼓掌。我举起手示意安静,并高兴地瞥见了凯莉·乔多士,她是Stratton几位女性经纪人之一,恰巧也是我最喜欢的几位经纪人之一。
凯莉35岁左右,这让她成了Stratton的古董级人物,不过她现在看起来依然很漂亮。她曾是Str