意。
我继续说:“我始终无法停止脑海中的‘波涛汹涌’,即便很小的时候也不例外。小时候我有很严重的失眠——现在依然如此,而且变得更加严重了。我过去总会整夜睡不着觉,听着我哥哥的呼吸声,看着他酣睡着。小时候我家房子很小,我们兄弟俩住一个房间。我对哥哥的爱绝对超乎你的想象。我对那段日子有着很多美好的回忆。但现在,我们两个却‘老死不相往来’,这是我‘成功’的又一个牺牲品。但那是另外一个故事,暂且不提。
“过去我总是害怕夜晚的到来,可以说对夜晚充满了恐惧,因为我知道我又会睡不着觉。我过去总会整夜不眠,盯着床边的电子闹钟,用分钟乘以小时进行计算,这样做基本上是出于无聊,此外这也因为我的大脑似乎强迫我执行重复性任务。到6岁时,我能够进行4位数的心算,计算速度比你使用计算器还快。帕翠西亚,我这可不是逗你玩儿,现在我仍然可以做到。但在当时,我的朋友们还没有开始学识数呢!不过这不足以让我感到欣慰与平衡。我过去一到上床时间就会像婴儿一般大哭不止,恐怖的头脑攻击就是这么可怕。我父亲这时会走进我的房间,和我一起躺在床上,试图让我镇静下来。我母亲也是。但父母都要工作,不能整夜陪我熬着,因此,最终我只能一个人躺着,和我脑中不断涌现的想法为伴。多年来,夜间惊恐已经逐渐消失,但它从未真正离开过我。每次我的脑袋一碰到枕头我就会遭遇某种难对付的失眠——非常非常可怕的失眠。
“帕翠西亚,我一生都在努力填补一个我似乎永远也填补不了的洞。我越努力,这个洞似乎就会越大。我……”
话匣子一打开我就收不住了,那些自我记事起就令我困扰不堪的“毒液”开始喷涌而出。或许我是想通过这样做拯救自己的性命,如果不是那样,那我肯定是想挽救我的正常神经。现在回过头来看,对于一个想诉说自己心曲的人,尤其是像我这样的人而言,海德公园可是一个绝佳之地。毕竟,在英国这个狭小的地方,既不存在“华尔街之狼”,亦没有StrattonOakmont,这两者均在大洋彼岸。站在这里的只是乔丹·贝尔福特——一个内心充满恐惧的小孩子,一个身陷困难境地的人,一个快速成为自身成功牺牲品的人。我心中只有一个疑问,那就是,我是会先亲自动手杀死自己呢,还是没等动手就落入z.府之手?
我一开口好像就停不下来了。毕竟,每个人都有忏悔自身罪过的冲动。正基于此,宗教得以创建;正基于“所有罪恶将会得到宽恕”这一承诺,王国得以征服。
因此,接下来两个小时,我一直在忏