价间谍片台词。”拉里答道。他说得轻松,内心却感觉到悚然惊恐。“会毁你”这几个字在对方口中比“今天天气不错”还要平淡。他声明因而真实得让人不舒服。另外,这个小丑怎会知道弗兰克·沃尔什?连老婆也不知道弗兰克·沃尔什。
“克罗凯特先生,明白吗?”
“明白,”拉里说,“这人做事从来谨慎。”
斯特莱克又露出那层淡淡笑容:“那是当然,所以才来和你做生意。”
“第三个条件呢?”
“住宅需要定翻新。”
“这话说起来很轻巧。”拉里干巴巴地答道。
“搭档打算亲自完成这项工作,但需要你当代理人。你会时不时地接到要求,会时不时地要你将某些东西送进住宅或商店,具体雇用什人由你决定。你不得向其他人提起这些服务。明白吗?”
“明白。但你定不是在这附近长大吧?”
“有关系吗?”斯特莱克挑起眉头。
“当然有。这里不是波士顿或纽约,问题不在于嘴巴牢不牢。他们肯定要传闲话。告诉你,铁路街住个老婆娘,叫梅布尔·沃茨,成天抱着双筒望远镜……”
“不在乎镇民,搭档也不在乎镇民。镇民永远要传闲话。他们和电话线上喜鹊没区别。他们很快会接受们。”
拉里耸耸肩:“那是你事情。”
“如你所说,”斯特莱克同意道,“费用由你垫付,保留收据和账单。你会得到报销。同意吗?”
正如他告诉斯特莱克,拉里做事确实谨慎,他是坎伯兰县最优秀扑克玩家之。尽管外表始终保持冷静,但心里像是着火。这个疯子带来生意属于那种千载难逢好机会。他老板也许是个脑子不正常亿万富翁,喜欢隐居——
“克罗凯特先生?在等你回答。”
“也有两个条件。”拉里说。
“嗯?”斯特莱克有礼貌地表露出兴趣。
他翻着蓝色文件夹:“首先,必须检查这些文件是否真实。”
“没问题。”
“其次,假如你们在山上搞什非法勾当,千万别告诉。意思是……”
他没能说完。斯特莱克仰头,爆发出异常冰冷和毫无感情大笑。
“话很好笑吗?”拉里说,丝笑意也没有。
“哦……啊……当然没有,克罗凯特先生。请原谅笑成这样。觉得你话有趣完全因为自己。还有什要补充吗?”
“翻新。不会替你们买任何有可能给惹麻烦东西。假如你们打算自己酿私酒、造LSD、给激进嬉皮团体造炸弹,那就爱莫能助。”
“同意,”斯特莱克说,笑意已经从他脸上消失,“交易算是谈
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。