和古板。过去几个月来,她额头那永远皱着双眉松开。这些天来,她开怀大笑次数比过去多,而且让莱拉吃惊是,她有时还会卖弄风情地笑起来。她不再日复日地扎着马尾辫,而是让头发散开,还挑染几绺红色。莱拉最后弄明白,吉提之所以改头换面,是为个被她迷住十八岁男孩。他名字叫做萨比尔,是吉提哥哥所在足球队守门员。
“哎呀,他笑起来最迷人,而且头发又黑又密!”吉提当时对莱拉说。当然,没有人知道他们相互倾心。吉提已经偷偷地和他出去喝两回茶,每次十五分钟,那家茶馆在塔伊马尼区,城市另边。
“他打算向提亲,莱拉!快话,说不定就在这个夏天!你相信吗?发誓刻不停地想着他。”
“你们不上学?”莱拉问。吉提歪过脑袋,望她眼,好像在说,你还不解啊。
等到们二十岁时候,哈西娜曾经说过,吉提和,们每人将会生下四五个孩子。可是你,莱拉,你将会成为们这两个傻瓜骄傲。你将会成为个人物。知道终究有天,能够在报纸头版上发现你照片。
这时吉提就在莱拉身旁,切着南瓜,脸上露出神游天外表情。
妈妈就在附近,穿着她那条漂亮夏裙,和接生婆瓦吉玛、塔里克母亲起给水煮蛋剥壳。
“打算把张艾哈迈德和努尔照片送给马苏德将军。”妈妈对瓦吉玛说,瓦吉玛点着头,装出副果真感兴趣样子。
“他亲自主持葬礼。他在他们坟墓前面念经文。它将是番心意,表示们感谢他看重。”妈妈敲碎另个煮熟鸡蛋。“听人家说他是个为人周到而且值得尊敬人。想他会喜欢它。”
在她们身边,其他女人在厨房里挤进挤出,端出碗碗肉汤,盘盘羊肉和鹰嘴豆炒饭,条条面包,将所有这些食物都摆在铺餐垫客厅地板上。
塔里克时不时偷偷地走进来。他拿起这个,咬咬那个。
“男士免进。”吉提说。
“出去,出去,出去。”瓦吉玛大声说。
面对这些女人开玩笑驱赶,塔里克笑起来。他似乎很高兴带着脸倨傲男性坏笑来这儿感受女性氛围,以被人赶走为乐事。
莱拉尽量控制自己别去看他,这些女人闲言碎语已经够多,她不想再给她们什把柄。所以她只顾低着头,句话也没跟他说,但她想起前几天晚上她做过梦,她梦到他们两个人头上盖柔软绿色纱巾,他脸和她脸都出现在镜子中。些谷粒从他头发上往下掉,在玻璃镜上弹起,发出叮叮当当声音。
塔里克伸
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。