是友好地微笑着。
“喂,”这时画家阿姨说,“打断你白日梦吗,g,m姑娘?”
这是莱拉绰号,g,m姑娘,因为她正是在1978年4月,bao乱那晚出生——只不过如果有人在她课堂上使用“,bao乱”这个词,画家阿姨会很生气。她坚决认为那件事是场g,m,工人阶级反抗不平等起义。圣战也是个遭到禁止词。在她看来,阿富汗各个省份可没有发生什战争,她说有些人受外国敌对势力挑拨,制造些麻烦,那些所谓战争只是解决这些麻烦小冲突而已。越来越多小道消息说,经过八年战争之后,苏联正在走向溃败;但是没有人敢在她面前提起这些传闻,尤其是在当前这样时刻。现在,美国总统里根开始给圣战组织输送“毒刺”防空导弹,用来击落苏联直升飞机;而且全世界穆斯林都投身到这份事业中来:埃及人,巴基斯坦人,甚至还有抛下百万家财沙特阿拉伯人,纷纷到阿富汗来参加圣战。
“布加勒斯特。哈瓦那,”莱拉费力地想起来。
“这些国家是们朋友吗?”
“是,尊敬老师。它们是友邦。”
画家阿姨微微点点头。
放学,妈妈本应来接她,却没有出现。结果莱拉只好跟她两个同班同学吉提和哈西娜起走回家。
吉提是个敏感瘦小女孩,用橡皮筋把头发扎成两根马尾辫。她总是愁眉苦脸,走路时候把课本紧紧抱在胸前,像是抱着个盾牌。哈西娜十二岁,比莱拉和吉提大三岁,但她留次三年级,留两次四年级。哈西娜虽然并不聪明,却非常淘气,还有个吉提所说像缝纫机似嘴巴。正是哈西娜给老师起这个画家阿姨绰号。
今天,哈西娜不停地说她有个好主意,能够挡住那些自己并不心仪却前来求爱人。“这个方法连傻瓜都懂,肯定能发挥作用。向你们保证。”
“说什胡话呀。还小,哪会有人向求爱呢!”吉提说。
“你没那小啦。”
“好吧,可是从来没有人向示好。”
“那是因为你长胡子,亲爱。”
吉提手赶紧向下巴摸去,忧心忡忡地看着莱拉。莱拉露出怜悯微笑——吉提是莱拉见过人中最没有幽默感个——摇头宽慰她。
“你们到底想不想知道该怎做,两位小姐?”
“说吧。”莱拉说。
“豆子。至少要四罐。在那个老掉牙糟老头来向你提亲夜晚。但是时机,两位小姐,时机最重要。你必须等到给他上茶时候才能把这些豆子扔向他。”
“到时会想起来。”莱拉说。
“那他会被你挡住。”
莱拉本来可以说
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。