手指给看。”
“不可能。”
“她肯定会,听见马车声,是她车,你要记住,定要按说去做。”
正说着,马车车灯射出灯光在街道拐角处出现。会儿,辆漂亮小马车向普里奥尼大院驶过来。马车还没停稳呢,不知从哪个角落冲出个流浪汉,他想去开车门赚两个赏钱,另个有同样想法流浪汉用肘把他挡开,他们争吵起来,那两个警察支持其中个流浪汉,而磨剪刀站在另个流浪汉那边。
两边越吵越凶,突然,有人动手。刚从车上下来夫人被这群乱糟糟人给包围。那些人满脸通红地打起来。福尔摩斯猛然冲进人群去保护那位夫人。可是,刚挤到她身边,福尔摩斯大叫声,满脸是血地倒在地上,打架人看有人受伤,下子就拔腿溜掉。这时,几个衣着整洁、看热闹人靠过来,照料受伤福尔摩斯。安娜·阿德勒——愿意这称呼她——急忙跑上台阶,在台阶顶端,她突然站住,大厅灯光勾勒出她美妙身影,她回头望着街上。
“那可怜先生伤得重吗?”
“他死。”有几个人喊道。
“不,他还有气!”又有个人大叫,“可是,恐怕还没送到医院,他就会断气。”
“他是个勇敢人,”个女人说,“要没有他,那伙流氓早抢掉那位夫人钱包和表。他们是伙,非常粗,bao野蛮伙。啊,他现在能呼吸。”
“不能让他躺在街上,夫人,们把他抬到你家里去行吗?”
“当然行。把他抬到客厅沙发上吧,他会舒服点。请跟来吧。”
大家小心翼翼地把他抬进夫人家里,把他放到客厅沙发上,灯早就点亮,窗帘没拉上,紧挨窗户站着,看着事情发展。不知道当时福尔摩斯在想些什。反正,不能把福尔摩斯交给事丢在边,那样太卑鄙。狠狠心,从风衣里拿出烟火筒——们并不想伤害她,只是阻止她去伤害别人而已。
福尔摩斯半躺在沙发上,奄奄息,好像很需要空气样子,个女仆赶忙把窗户打开。就在这刹那,看见他举起手。见到这个信号,立刻把烟火筒扔进客厅,并大声喊起来:“着火!”喊声刚落,所有看热闹人——绅士、马车夫和流浪汉们——都齐声高呼:“救火啊!”客厅里浓烟滚滚,并从打开着窗户往外冒。瞥见有个身影在匆匆跑动。过会儿,听见福尔摩斯在安慰大家,说只是场虚惊。悄悄穿过慌乱人群,朝街道拐角处走去,不到十分钟,福尔摩斯令兴奋万分地出现。他拉着胳膊,们起逃离
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。