,却很难想象自己会去写小说。
这种状况对今天年轻代来说也大致相同。或者说,与们年轻时代相比,“可写东西”说不定变得更少。那,这种时候该怎办才好?
这个嘛,就只能按照“E.T.方式”去办,此外别无他法。打开后院储物间,将里面现成东西——哪怕触目皆是文不值、形同废物东西——不问青红皂白,先抓出几件来,再努力砰下施展魔法。除此之外,们没有其他手段去跟别行星建立联系。总之,们只能凭借手头现有东西,全力以赴坚持到底。不过,假如你能做到这点,就握住巨大可能性。那就是你会施展魔法这个妙不可言事实。(没错,你会写小说,就说明你能与居住在别行星上人们建立联系,真!)
准备写第本小说《且听风吟》时,就曾痛感:“这个嘛,岂不是只好写没有任何东西可写事。”或者说,只能把“没有任何东西可写”反过来当作武器,从这境地出发将小说写下去。如果不这做,便没有方法与走在前头作家抗衡。总之,就是利用手头现成东西把故事构建起来。
为此就需要新语言和新文体。必须创造出迄今为止作家都不曾用过载体,即语言和文体。什战争啦g,m啦饥饿啦,如果不去写(不能写)这类沉重话题,就必然要面对相对轻松素材,于是轻盈灵活、机动性强载体就必不可缺。
经历许多次错误尝试后(关于这错误尝试,在第二章已经写过),终于成功地摸索出还算耐用日语文体。虽然是尚不完美应急品,破绽百出,但这毕竟是有生以来第次写下小说,也是无可奈何。缺点嘛,以后——如果有以后话——再点点地修正就好。
在这里,留心首先是“不作说明”这点。重要是将零零星星小插曲、意象、场面、语言等,不断地扔进小说这个容器里,再将它们立体地组合起来。而且要在与世间通用逻辑、文坛常用手法毫无关联地方进行。这就是基本框架。
在推进这种作业时,音乐发挥最大作用。采用与演奏音乐相同要领去写文章。主要是爵士乐大有用武之地。众所周知,爵士乐至关重要是节奏。必须始终保持准确坚实节奏,否则就不会有听众追捧。其次还有chord(和弦),叫它和声也无妨。美丽和弦、混浊和弦、衍生性和弦、省去根音和弦。巴德·鲍威尔和弦、塞隆尼斯·蒙克和弦、比尔·埃文斯和弦、赫伯特·汉考克和弦。和弦有各种各样。大家分明都使用同样八十八键钢琴演奏,和弦乐响
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。