为他是人类最好的朋友，然而当他们明白了沙达克和“银星”号在玩什么游戏后，事情发生了变化。激烈的内部争吵之后，强大的舰队把沙达克附身的斗牛犬团团包围，扣押起来，想看看是否能够从“银星”号得到些什么。“银星”号飞快地靠近，它展现出一些魔鬼的特质，没有任何招呼，两艘堡垒级飞船化作了灰烬，原因是他们挡在了“银星”号和沙达克之间。
幡然醒悟的紫金人一哄而散，然而有两艘飞船没有跑，一艘是紫金人的天空之城战斗舰，另一个是哈尔007——他根据沙达克的亚空间波动追踪到这里。他们徒劳地向着“银星”号发射高能束流，希望能够让这来自地狱的飞船减慢一些。
他们的努力有了效果，“银星”号对前进方向做出一点调整，他首先要扫除那些敢于挡住他去路的东西。
“沙达克，希望我的同胞没有让你受到伤害。再见。”天空之城变成鬼船之前，他发送出最后的消息，可惜沙达克没有收到。两万年后，沙达克在另一个星系里偶然发现了这段电波。他回到紫金七，飞船的残骸早已经消散，此时，此处的人们欣欣向荣。于是他悄然离去。
哈尔007启动了他的终极武器，亚空间的能量狂飙穿过他的身体，将空间撕裂得七零八落，“银星”号被迫停止前进，他在空间撕裂的一瞬间发出一道闪光。“银星”号没有被冲到狄拉克海去，他停留着，等着空间恢复正常。
哈尔007竭尽所能地坚持着，把“银星”号和沙达克还有地球隔离开。
真空膨胀停止，哈尔007消失了。他留下一点东西：“沙达克，埃博之子，请相信银河人的正直。”这句话在宇宙里飘荡了三亿年，被广泛的人群截获。一个隐蔽在黑暗深渊的银河人收到电波，回头来寻找沙达克和埃博之子——这是我们这个宇宙和人类有关的最后的传奇。
此刻，哈尔007自我毁灭式的真空膨胀为沙达克赢得了三百秒的时间，他成功地冲进了紫金玫瑰——一个快速自旋的概率虫洞。
仓促的逃亡似乎没有尽头。沙达克也并没有特意选择过路线。然而从发生的事实来看，的确有一条线路——他越来越近接银心，越过银心之后，又开始远离——他从银河的一端向着另一端逃跑。
“银星”号从容不迫。它紧紧地追着沙达克。
十万光年的竞赛竟然以这样的形式展开。
逃命！这不是什么好玩的事。然而为了这句话，这是值得的：让我们试一试最后的可能，超越光影，跨越无限。埃博之子说，这才是真空广播第一句的真正含义。他使用了一种特殊的译码法，沙达克相信这种译码的真实性，因为这种方法和他在冥王星基地上看到
