素，数量急剧增长。但是到1945年，在甲虫蔓延的地方，它们只是一种不太重要的害虫。从远东地区引进的一种寄生虫会产生使甲虫致命的病原体，因而甲虫数量逐渐减少。
从1920年到1933年，在甲虫原产地经过一番仔细搜寻，找到了34种捕食的或寄生的昆虫，以实现自然控制。这些昆虫中有5种在东部很好地存活下来。其中最有效、分布最广泛的是来自朝鲜和中国的一种寄生黄蜂。雌蜂在土壤中找到甲虫幼虫后，会在其体内注入一种使其麻痹的液体，并将一只卵放在幼虫的表皮之下。蜂卵孵化的幼虫会吃掉麻痹的甲虫幼虫。在大约25年时间里，通过各州z.府与联邦机构的合作计划，东部14个州引入了这种黄蜂。黄蜂在这片地区得到发展，它们在控制甲虫方面的贡献也得到昆虫学家的认可。
一种细菌性疾病发挥了更为重要的作用。这种疾病可以影响日本甲虫所属的金龟子科昆虫。它是一种非常特别的生物，不会攻击其他昆虫，对蚯蚓、温血动物以及植物均无害。这种疾病的芽孢生长于土壤中。当芽孢被甲虫幼虫吞食后，会在幼虫的血液里迅速繁殖，使其变成异常的白色，因此它也被叫作“乳白病”。
乳白病是1933年在新泽西发现的。到1938年，乳白病在日本甲虫较早时间侵袭的地区已经非常普遍。1939年，为加速扩散这种疾病，z.府开展了一场控制计划。当时并没有发明扩散疾病的人造媒介，但是人们找到了一种可靠的替代物。把受感染的幼虫碾碎、晾干，与白灰混合。按照标准，一克混合物中含有1亿芽孢。从1939年到1953年，通过州z.府与联邦的合作计划，东部14州约有9.4万英亩土地得到处理；联邦的其他区域也得到处理；各个组织和个人自行处理的区域虽不知其数目，但确实很广泛。到了1945年，乳白病已经在康涅狄格州、纽约州、新泽西州、达拉华州以及马里兰州的甲虫中扩散开来。在一些实验地区，幼虫的感染率已经高达94%。1953年，z.府名义的扩散计划结束，转而由私人实验室接管。实验室继续供给个人、园艺俱乐部、公民协会以及所有其他需要控制甲虫的人们。
东部地区通过开展这样的计划，实现了对甲虫的自然控制。乳白病可以在土壤中存活很多年，增加了控制效率，并通过自然媒介继续传播。
既然东部地区有如此成功的经验，为何没有在伊利诺伊州以及其他中西部地区尝试同样的方法，而是对甲虫疯狂地发动化学战争呢？
有人告诉我们，用乳白病芽孢接种“太昂贵”，但在40年代，东部14州没人这样认为。到
