先生家里
人差不多都来
。还有玻璃厂工人和所有仆人。哈普先生也在，他对土地如指掌。老安德森，他对玻璃如指掌。还有其他人。蓉和茂米。还有瑞先生。
——没办法说清楚，不可能说……你要自己去尝试……有点像周围世界在绕着你转……不停地……也有点像，如果……如果你们试着旋转，就那样，睁着眼睛，尽可能飞快地旋转……这样……
他自己原地转起来。就那样，双臂张开着，睁着眼睛，瑞先生就在草地那里，头稍稍向后倾着……
——你们要旋转起来，看看……就这样，火车上可以看见世界……就是这样……旋转着看吧……就像在飞驰中
样……速度……
最后，他停下来，有点站立不稳地，他头很晕，但他笑着……
——来呀，你们试试……要旋转起来，尽可能快点，睁着眼睛……来呀，你们想知道什
叫快速行驶吗？那，转起来，来呀，你们转起来吧。
就这样，在大草地上，个接个，大家刚刚开始还小心翼翼地，紧接着越转越快，大家都开始旋转起来。他们张开双臂，睁着眼睛，个跟着个开始旋转。在前面，在眼前，不断变换，眼前景象不断变换，带来连串难以分辨影像和种奇怪晕旋。就这样，最后所有人都在旋转。在大草地上，玻璃厂工人，家里女佣，她们还是小女孩。哈普先生，对土地如指掌。老安德森，对玻璃如指掌。总之，所有人张开双臂，睁着眼睛看着前方，笑声和尖叫声越来越大，后来有人摔在地上。他们尖叫，气喘吁吁地旋转着，叫喊着，笑着，裙子在旋转时候升起来，帽子掉在地上，在空中欢快地碰撞，眼里充满喜悦眼泪。最后，直接地，个落在另个怀里。有人掉鞋子，女孩子们用刺耳玻璃般声音叫喊，老安德森嘟囔句什，摔在地上人重新起来，又投身到众人喧哗声中。在那片大家都参加旋转中，如果有人从上面看下来，就像通过上帝眼睛，他会看到在那个大草坪上，那些人疯子样地猛烈旋转，他定会想，“那可能是个舞蹈节”。他也有可能说，“看呀，有群奇怪鸟正要起飞，它们要飞往远处”。实际上那些是人，群在辆不存在火车上旅行人。
——试着转起来，茂米，来吧……
在这巨大喧嚣里，茂米呆在那里不动，他很开心地看着四周。瑞先生蹲在他身边。
——如果你想知道在火车上能看到什，就转起来吧……就这样，像其他人样……
茂米逼视着他眼睛，用种不放过任何人方式，因为没有任何人像他眼睛——像他眼睛
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
