买了两箱六瓶装的布德威瑟啤酒，把其中八瓶最多能放进八瓶放进冷藏箱，排在那些胶卷周围。
天很热。又真正地热起来了。依阿华午后的太阳*威所到之处，水泥。砖。土已吸足了热气近黄昏时更火上添油，从西方火辣辣地照过来。
小酒馆很暗，还算凉快，前门开着，天花板上有大电扇，还有一台立式电扇在门口以105分贝的响声转着。不这不知怎的，那风扇的响声，阵啤酒味，电唱机的高音喇叭，还有酒吧前一张张半含敌意盯着他看的脸使他感觉这儿比实际更热。
外面公路上阳光炙人，他想的是喀斯喀特山脉和基达卡附近圣胡安。德。福卡海峡沿岸的枞树和清风。
不过弗朗西丝卡·约翰逊看起来挺凉快。她把她那辆福特卡车停在桥附近的树从后面。正倚着挡泥板站着。她还穿着那条特别合身的牛仔裤，凉鞋，那件白色针织圆领衬衫托得她身材倍加妩媚。他把车停在她的车旁，一边向她招招手。
嗨！真高兴看见你。太热了！
在一个他有所动心的女人面前的老感觉又来了。除非谈严肃的事，他总是不知说什么好。虽然他很有幽默感，只是稍有点怪，但是他的思想本质上是严肃的，处事认真。他母亲常说他在四岁时就是大人了。作为一专业人员，这对他很好，但是从他的思想方法来说，这种性格在一个弗朗西丝卡这样的女人面前对他并不利。
我想看你制作照片，你不管它叫‘拍’。
你马上就会看见的，而且你会发现这相当枯燥。至少其他人一般都这样认为。这跟听别人弹钢琴不一样，那你能参地进去共同欣赏，摄影这玩意儿，制作和表演之间要隔很长时间。今天我只是制作，等照片在什么地方登出来，那才是表演。你今天要看到的只是大量的胡摆乱弄。不过太欢迎你来了，事实上你来了我很高兴。
她反复品味着最后几个字，他不一定需要说。他可以说到欢迎为止，但是他没有止于此。他是真诚地高兴看到她，这很清楚。他希望她到这儿来的本身也能使她体会到同样的意思。
我能帮你什么忙吗？
你可以帮着拿那个蓝背包，我拿那个土黄色的三脚架。
于是弗朗西丝卡成了摄影师助手。他刚才说的不对。可看的多着呢。这是某种表演，只是他自己没有意识到。她昨天就注意到了这一点。他把她吸引住，部分也是因为这个。他优美的风度，犀利的目光，正在工作的上臂的肌肉，特别是他移动身体的姿势。所有她认识的男人与他相比都显得笨手笨脚。
但不是他行动匆忙，相反，他完全从容不迫。他有一种羚羊般的素质，尽管她看得出他柔韧而坚强。也许他更像豹而不像羚羊。是的，豹
