到白高兴身边,“白。”
他似乎有点不好意思,深色皮肤也挡不住脸颊上透出红色,“可不可以,也听你讲下?”
《赌城》大部分演员来自F国,但也有很多其他国籍人。要只会法语,要只会英语,各会点很少,但不是每个人都带得起翻译。
所以,有些时候,他们也会蹭别人翻译。
白高兴不介意被蹭,他很乐意地应下,“当然没问题。”
黎谱跟在旁边,听少年缓缓吐出异国语言。
语言也是有自己独特风格,譬如英语,听起来总会多几分轻快连贯;而法语,则像潺潺流水,柔滑,优美又悦耳。
演员们不禁对这个年轻至极翻译升起好感,在异国他乡,有个会自己语言人总是让人多出几分亲切。
黎谱注意到,在少年说出法语之后,弗兰克眼睛又亮不止个度。
弗兰克像是马上就要冲过来,但又因为什特别理由,生生忍耐下来。
终于,到休息时间。
演员们四散开来找地方坐下休息,导演抓到机会。
“等等,是谁说,让诺亚活在回忆里?”编剧插空小小地嘲讽下。
“是该死弗兰克。”弗兰克很没立场地说,“要他!他就是要诺亚!”
“他是个翻译,不定会同意你想法。”
“没关系,定会争取到!”
“你小心别吓到他……”
于是,在这个自由活动闲暇里,在场所有人都能看到导演边招手边高呼着朝黎谱和白高兴小跑过去。
“嘿!年轻人!还有黎先生,请等下!”
终于来。
白高兴和黎谱不约而同地想。
弗兰克人有点胖乎乎,跑起来让人忍俊不禁,等他来到两人面前时,已经是气喘吁吁。
但他没有休息,而是语无伦次地说出自己心里话:“哦天哪!上帝……你太合适。你叫白是吗?你外形是梦寐以求,呼,法语也说得很好,哈哈,别紧张。只是想说,你太棒,简直是上天赐予礼物……”
在黎谱耳中,就是导演冲着少年顿叽里哇啦。
“他在说什?”他直接问。
白高兴眨眨眼,尴尬地回答:“他好像在夸?”
演员们都被导演突然举动吸引视线,有人还不知道怎,忙跟附近人询问,在听到“诺亚”二字时候,他们就恍然大悟。
他们都接到导演昨天半夜发新剧本。
就算不是主演,他们也为突然删掉个角色戏份感到惋惜。电影里共就这两段真挚爱情,只剩男女主,就会显得有些平淡。
直听说弗兰克对选角很上心,现在看来,果然是这样。
而且……诺亚……
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。