女人中
王后——
为
生养鲁卡昂和波鲁多罗斯。但是，
如果他俩还活在人间，在敌营里，将用
黄金和青铜把他们赎释。宫居里珍藏着这类东西，
阿尔忒斯，声名显赫老人，给
大批赔送嫁妆。
倘若他俩已经死，去哀地斯冥府，他们
母亲和心里将会生发多少悲愁——是俩生养他们！
然而，对于其他特洛伊人，此事只会引发短暂伤愁，
除非你也死，死在阿基琉斯手中。
回来吧，快进城吧，孩子！救救
特洛伊男人和特洛伊妇女，不要垫上你性命，
让裴琉斯之子抢得这份辉煌战功！
你也得可怜可怜这个老头，虽说还能知觉感受，
但灾难已经临头，当着已经跨入白发暮年时候。父亲宙斯
将用命运毒棍，荡扫残生，在眼见过极度不幸
之后：儿子被杀，女儿被拉走俘获；藏聚
财宝房室被抢劫空，弱小无助孩童
被投摔在地面，死于残,bao无情战争中；阿开亚人
会抢拉走儿子媳妇，用带血双手！
最后，厄运也不会把放过，家门前狗群
会把生吞活剥——及待某个阿开亚人，用铜剑
或锋快枪矛，把生命抢出躯壳。
把狗群养在厅堂里，分享食物，看守
房屋；届时，它们会伸出贪婪舌头，舔食血流，
然后躺倒身子，息养在家院中。个战死疆场年轻人，
他切看来都显得俊美崇高，带着被锋快青铜划出
伤痕，躺倒在地，虽说死，却袒现出战争留给他
光荣。然而，当个老人被杀，任由狗群玷污脏损，
脏损他灰白须发和私处——
痛苦人生中，还有什
能比此景更为凄楚？！”
老人苦苦哀求，大把揪住头上白发，
用力连根拔出，但却不能说动赫克托耳心胸。
其时，他母亲，站在普里阿摩斯身边，开始嚎啕大哭，
手松开衫袍胸襟，手抓出边
胸乳，痛哭流涕，对着他大声喊叫，用长翅膀话语：
“赫克托耳，孩子，可怜可怜你
母亲，倘若曾用这对奶子平抚过你苦痛！
记住这切，心爱儿子，在墙内打退
那个野蛮人！切莫冲上前去，作为勇士，和那个
残,bao家伙战斗！如果他把你杀，就不能
在尸床边为你举哀，你那慷慨妻子也样——哦，棵茁壮
树苗，亲生儿郎！远离着们，在
阿开亚人船边，迅跑犬狗会把你撕食吞咬！”
就这样，他俩泪流满面，苦苦恳求
心爱儿子，但却不能使
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
