言罢，他对着两位埃阿斯和墨奈劳斯喊道：
“两位埃阿斯，阿耳吉维人
首领！墨奈劳斯！
把帕特罗克洛斯留给你们认为最合适人，
他们会跨护他遗体，打退特洛伊人队伍。你等
这就过来，帮助
们仍然活着战勇，打开这要命时分！
敌人正向这边冲来，赫克托耳和埃内阿斯，特洛伊
最善战壮勇，逼压在们前头——这场掺和着泪水苦斗！
但是，所有这
切都躺卧在神膝头，
将甩手枪矛，其余听凭宙斯定夺。”
言罢，他持平落影森长枪矛，奋臂投掷，
击中阿瑞托斯边圈溜圆战盾，
铜尖冲破阻挡，把面里起穿透，
捅开腰带，深扎进他肚腹。
像个身强力壮汉子，手提利斧，
杀砍头漫步草场壮牛，劈在牛角后面，
砍穿厚实隆肉；牧牛腾扑向前，塌倒在地——
就像这样，阿瑞托斯先是向前扑跳，接着仰面翻倒，
锋快枪矛深扎进去，摇摇晃晃，酥软
他肢腿。
其时，赫克托耳投出闪亮枪矛，对着奥托墨冬，
但后者盯视着他举动，躲过铜矛，
向前佝屈起身子；长枪扎入后面
泥地，杆尾来回摆动，
直到强健阿瑞斯平止它狂,bao。
其时，他们会手持利剑，近战搏杀，
要不是两位埃阿斯，听到伙伴召唤，
奋力挤过战斗人群，隔现在他俩之中。
出于恐惧，赫克托耳和埃内阿斯，以及神样
克罗米俄斯再次退却，撇下阿瑞托斯
躯体，躺在原地——投枪夺走他生命。
其时，奥托墨冬，可与迅捷战神相匹比战勇，
剥去他铠甲，得意洋洋地吹擂：
“这下，多少减轻帕特罗克洛斯之死带给愁憾，
虽然和他相比，被宰杀此人远不是同等英豪。”
言罢，他拿起带血战礼，放在
车上，然后抬腿登车，手脚鲜血
滴淌，像头狮子，刚刚撕吞头公牛。
其时，围绕着帕特罗克洛斯遗体，双方重新开战，
场面惨烈，泪水横流。雅典娜从天上下来，
挑发殊死拼搏，受宙斯派遣，催励达奈人
战斗；沉雷远播天神已改变心潮流程。
宛如宙斯在天上划出道闪光长虹，兆现给
凡人，预示着战争或卷来阴寒风,bao，
它将驱走温热，辍止凡人劳作，
在广袤地面，给畜群带来骚恼，
雅典娜行裹在闪光云朵里，
出现在大群达奈人中，催励着每个战勇。
首先，她对阿特柔斯之子、强健墨奈劳斯发话，
催他向前——他正站在女神身边——幻取
福伊尼
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
