祁禄听出汤贞好像在一个闹市中心，周围人声吵嚷，汤贞要很大声说话祁禄才能听清。
温心几分钟前刚和祁禄说了周子轲这周过23岁生日的事。
汤贞说他昨天睡得太晚，怕睡不着，所以偷偷吃了两片药，没想到睡过头了，今天一睁眼发现在一个陌生海岛的酒店里：“我问了这是什么地方，但是当地人的语言我没听懂。倒是有一位翻译跟着我们，但现在小周带他去租船了。”
祁禄“啊”“啊”了几声，非常短促。
汤贞听懂了，在电话里笑。
“没事，”汤贞轻声说，“小周把我的药盒带来了，他以为是维生素。”
祁禄“嗯”了一声。
“可能一周吧，才能回去。”汤贞说。
祁禄又“嗯”了一声。
“家里没什么事吧？”
祁禄没说话，几秒的停顿。意思是没有。
“我刚才想到处看看，买点纪念品，”汤贞说，“可这里的东西都挺贵的。”
汤贞以前从不会在电话里和祁禄闲聊这些。
“我和他们比划数字……这里的人反正不认识我，”汤贞笑着，不好意思似的，“真把价砍下来了，发现又没带钱。”
祁禄哈哈笑了。
汤贞说：“这里还有很多卖画的，可能是那种到处旅游的旅行画家。小周刚才买了几张……那位画家特别高兴，非要给小周画一张像。”
祁禄听着汤贞把什么看到的，听到的，都和他说了。自从生了那场病，汤贞已经两年多没有出过远门了。
一周后，汤贞回家来了。祁禄问他玩得怎么样。汤贞说，因为晒黑了会被发现，所以除了第一天，他和小周白天基本上都待在酒店里：“一直看电视。”
晚上呢。祁禄比划道。
“去海边走走，”汤贞从带回来的箱子里拿出买的小工艺品，还有几张放在画框里的画，“那个岛上有座庙，夜里也可以参观。有篝火晚会，有萤火虫……还有很多猴子。”
祁禄发现汤贞说话的时候一直笑，不说的时候摆弄那些画，眼睛里也是笑，汤贞自己好像意识不到。
“猴子？”
“在人肩上走来走去的，”汤贞告诉祁禄，“也不怕我们。”
祁禄问汤贞，你今天还去周子轲那里过夜吗。
汤贞好像有点尴尬，摇头。
“小周家里人要给他过生日。”汤贞小声说。
当天夜里，祁禄睡着觉，忽然听见外面传来门开的声音。
他睡不沉，跳下床，以为三更半夜进了贼。等把自己房门打开条缝，祁禄一眼看见汤贞和风尘仆仆进门的周子轲紧紧抱在一块。
和所有祁禄在电影里看过的那些恋人、情人没什么分别。
汤贞一直避免在祁禄面前和周子轲有什么过于亲近的举动。大概对汤贞来说，和周子轲之间的事也属于他想
