乎是期待
，然后阿尔巴利诺忽然又垂头看
地面
眼——他们就站在那些破碎蓝色花瓣和白色绣线菊之间，尖尖船头形状木板正前方。用来象征着“第宗犯罪”该隐就倒在他们面前，苍白身躯就像是铺展开来空白画布。
“你知道，赫斯塔尔，”阿尔巴利诺意味深长地说道，“你现在正站在
们两个开端上。”
注：
[1]“病人被囚在船上，无处逃遁。他被送到千支百叉江河或茫茫无际大海上，也就被交送给脱离尘世、不可琢磨命运”：
——米歇尔·福柯，《疯癫与文明》。
[2]该隐种植谷物。
[3]有个妇人把块上磨石抛在亚比米勒头上，打破他头盖骨。这样，神报应亚比米勒向他父亲所行恶事，就是他杀自己兄弟七十个人。
——出自《圣经·士师记》，亚比米勒是圣经中著名恶人，他想要自立为王，并且在俄弗拉杀死自己兄弟七十人。
[4]耶洗别曾霸占过拿伯葡萄园。
[5]“因为美无非是们恰巧能够忍受恐怖之开端，们之所以惊羡它，则因为它宁静得不屑于摧毁们。”
——里尔克，《杜伊诺哀歌》。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
